Ero insoddisfatto per come mi andavano le cose. Decisi cosi di creare un’opera fatta di scarabocchi.
Mi trovavo a New York, ma il mio inglese continuava ad essere scarso. Pensai allora di inserire nell’opera anche testi in inglese per esercitarmi a migliorare la lingua.
Ritenni tuttavia che un lavoro costruito su tali frivole premesse non sarebbe stata accolto da un mercato dell’arte che predilige invece concetti profondi. Articolati. Che preferibilmente indagano i temi sociali. Che fanno riflettere.
Mi sforzai per qualche giorno ma nessun tema sociale mi coinvolse veramente. Nemmeno un concetto profondo. Ma inventai qualcosa. Un’opera costruita sull’esperienza del fallimento. Anzi un fallimento personale. Tale opera era Doodleit Picture.
Questa avrebbe compreso anche scarabocchi e testi in inglese. Soddisfatto per avere camuffato meravigliosamente l’idea originaria, pensai addirittura di raddoppiare il progetto. Una seconda opera che dialogasse criticamente con la prima: Doodleit Tablet.
* * * * *
Project Doodleit è composto da Doodleit Picture e Doodleit Tablet. Due serie di opere che guardano la stessa prospettiva da diversi punti di vista.
Dooleit Picture è l’opera madre, un lavoro che mira a gettare luce in una zona d’ombra. Una cosa seria.
Doodleit Project è una diramazione parodistica. Una stravaganza caricaturale assoluta. Una burla.
L’opera originaria, enigmatica, si concilia con il silenzio e la riflessione.
La propaggine farsesca gioca con il chiasso di una montatura pubblicitaria. Corroborata da un video promozionale e gadget accessori.
I was unhappy with how things were going for me, so I decided to create a work made up of doodles.
I was living in New York, but my English was still poor. I therefore decided to include some English phrases in the work so that I could practice and improve my language skills.
However, I did not believe that a work based on such frivolous premises would be welcomed by an art market that prefers concepts that are profound. Cogent. Ideally, concepts that address social issues. That make you think.
I struggled for a few days, but no social issue really caught my interest. Nor any profound concept. But I did come up with something. A work built on the experience of failure. A personal failure, in fact. This work was Doodleit Picture.
It would also include doodles and phrases in English. Satisfied with the way I had wonderfully disguised the original idea, I even decided to redouble my efforts, creating a second work that established a critical dialogue with the first: Doodleit Tablet.
* * * * *
The Project Doodleit consists of Doodleit Picture and Doodleit Tablet. Two sets of works that look at the same perspective from different viewpoints.
Doodleit Picture is the original work. A work that aims to shed light on a dark area. A serious thing.
Doodleit Tablet is a parodistic ramification. A complete caricature extravaganza. A joke.
The original work, enigmatic, is well-suited to silence and reflection.
The farcical offshoot plays against the noise of advertising hype. Supported by a promotional video and additional gadgets.